Yaratılmış olan herkese aynı gözle bakmayan kişi, halka ders veren bir müderris olsa bile aslında asidir.
Cümle yaradılmışa bir göz ile bakmayan
Halka müderris ise hakikatde âsidür
Yûnus Emre, Dîvân, haz. Faruk K. Timurtaş (Tercüman 1001 Temel Eser).
Kitabı bilen çoktur.
Kitabı okutan da.
Yûnus ölçüyü kürsüye koymaz, göze koyar.
İnsanlara nasıl baktığına.
Bir gözle bakmak kolay duyulur.
Sonra biri sırtını döner,
biri borcunu ödemez,
biri başka türlü dua eder.
Göz hemen ikiye bölünür.
Hüküm ders verene de işler.
Önce kendi gözünü düzelt.
Âsi kelimesi burada
kürsüdekine söylenmiştir.