فضولي

كلُّ ما في العالم، كما تبيّن، عشق
والعلمُ، كما تبيّن، ليس إلا قيلًا وقالًا

فضولي، الديوان التركي، القطعة ١٩، تحقيق Kenan Akyüz وSüheyl Beken وSedit Yüksel وMüjgân Cunbur، أنقرة: مطبعة الجمعية التاريخية التركية، ١٩٥٨.

كلُّ ما في الدنيا، كما تبيّن، عشق.
والعلمُ قيلٌ وقال.

لا يُقال هذا لتصغير العلم.
بل ليُبيّن أين يقف العلم.

أن تصف شيئًا أمر.
وأن تحترق في داخله أمرٌ آخر.

الإنسانُ يحفظ تعريفَ النار عن ظهر قلب.
ولا يعرف حرارتها ما لم يمدّ يده.

حين يُغلق الكتاب، ما يبقى
هو تلك الحرارة.

شارك
WhatsApp X Facebook Telegram