أنا مَن أهوى ومَن أهوى أنا؛ نحن روحان حللنا بدنًا.

أنا من أهوى ومن أهوى أنا / نحن روحان حللنا بدنا

Ene men ehvâ ve men ehvâ ene / Nahnü rûhâni halelnâ bedenâ

منصور الحلاج، الديوان، المقطّعة ٥٧، تحقيق لويس ماسينيون، المجلة الآسيوية، المجلد ٢١٨، ١٩٣١.

يبدو أنّ العشق لا يجمع، بل يفرّق أولًا.
يُخرج الإنسانَ من نفسه.

ثم يمضي به إلى ذاتٍ أعمق.

الخطُّ بين المحبّ والمحبوب يرقّ.
وبعد حدٍّ ما لا يُعرف مَن يُحبّ ومَن يُحَبّ.

وهذا بالضبط ما يجعل هذا القولَ خطرًا:
في آخر العشق لا يبقى اثنان.