يونس إمره

ما جئتُ من أجل دعوى، إنما عملي من أجل المحبة؛ بيتُ الحبيب هو القلوب، وقد جئتُ لأبني القلوب.

Ben gelmedüm da'vîyiçün benüm işüm seviyiçün / Dostun evi gönüllerdür gönüller yapmağa geldüm

يونس إمره، الديوان، القصيدة ١٧٩، البيت ٢ (مصطفى تاتجي، ديوان يونس إمره، إسطنبول ٢٠٠٨).

كلٌّ يأتي بدعوى.
ليكون على حق، ليغلب.

يونس يُري يدَه فارغة.
عمله المحبة.

بيتُ الحبيب هو القلب.
إذا هُدم البيت تأذّى صاحبه أيضًا.

لذلك مهنة يونس البناء.
بناء القلوب.

شارك
WhatsApp X Facebook Telegram