أنا مدينة العلم، وعليٌّ بابها.
أَنَا مَدِينَةُ الْعِلْمِ وَعَلِيٌّ بَابُهَا
Ene medînetü'l-ilmi ve Aliyyün bâbuhâ.
الحاكم، المستدرك، رقم ٤٦٣٧؛ الترمذي، المناقب، رقم ٣٧٢٣ (بلفظ «أنا دار الحكمة وعليٌّ بابها»). صحة الرواية محلّ خلاف: قال الترمذي «غريب منكر»، وعدّها محدّثون كابن الجوزي ضعيفة، وصحّحها الحاكم.
المدينة كبيرة، وبابها واحد.
من عرف الباب اختصر الطريق.
هذا القول إذ يصف سيدنا عليًّا
يصف أيضًا كيف يُنال العلم:
من باب، ومع دليل.
الرواية محلّ خلاف بين المحدّثين.
نذكر مصدرها مع الخلاف فيها.